上海外国语大学2017年欧洲语言文学专业目录
欧洲语言文学(所属院系:011西方语系)
专业代码及名称研究方向拟招生人数
050209欧洲语言文学
1.意大利语语言文学2.葡萄牙语语言文学3.希腊语语言文学
拟招5人
考试科目
初试:①101思想政治理论②第二外国语(250英语二外、251俄语二外、252法语二外、253德语二外、254日语二外、255西语二外、256阿语二外、257意语二外、259朝语二外)任选一门③631意大利语综合,632葡萄牙语综合,633希腊语综合④632意汉互译,832葡汉互译,833希汉互译复试:笔试科目名称:翻译能力测试考试大纲(考试内容范围说明)意大利语语言文学方向:意大利语综合:主要有三个部分:1、对意大利语的掌握程度,语法、句法方面的试题;2、阅读与理解;3、对意大利历史、文学史、国情方面的知识面。意汉互译:意译中和中译意两部分,内容涉及文学、文化、经济、法律等方面题材。葡萄牙语语言文学方向:葡萄牙语综合:考查考生葡语语言的综合能力,包括对文学、文化等题材材料的阅读理解能力、语法的运用能力、葡汉互译能力以及运用所学基础知识进行表述
和写作的能力。葡汉互译:考查考生的翻译实践能力,包括文学、文化、时事等题材的葡译汉和汉译葡能力。希腊语语言文学方向:希腊语综合:考查考生的希腊语语言综合应用能力,包括对语法、句法、词法的掌握情况和运用能力,对文学、文化等题材材料的阅读理解能力,希腊语写作能力,同时考查考生在希腊文学史、历史概况等方面的知识。希汉互译:考查考生希译汉和汉译希的翻译实践能力,内容涉及文学、文化、经济、社会等方面的题材。第二外国语考试范围说明见招生简章总章。
※注:同等学力考生需在国家一级中文核心学术期刊(CSSCI)上发表两篇及以上与报考专业相近或相关的学术论文。(同等学力考生指高职高专毕业生或本科结业生,本科毕业生或应届本科生不属于同等学力,正常报考即可,无以上要求。)
文章来源:文彦考研旗下上海外国语大学考研网
www.99jianzhu.com/包含内容:建筑图纸、PDF/word/ppt 流程,表格,案例,最新,免费下载,施工方案、工程书籍、建筑论文、合同表格、标准规范、CAD图纸等内容。