用户满意的答案：
因为中文字库种类很多，而特定的RIP能解释的字库是有限的，因此，出片常出现掉字、乱码而造成废片。
①在FreeHand中解决这个矛盾的根本方法就是把文字转换成路径，造成文字的特效将不存在。
②标点符号乱码。
这种乱码方式只是文本中某一部分，甚至是其中的某一行出现乱码。
这时的解决办法是:在不影响阅读的情况下，尽量将页面缩到最小，然后再去寻找可疑段落。
③PageMaker中的乱码或掉字现象应该根据不同的原因找出解决方法。
php输出文字乱码
bbs.99jianzhu.com内容：建筑图纸、PDF/word 流程，表格，案例，最新,施工方案、工程书籍、建筑论文、合同表格、标准规范、CAD图纸等内容。